非转基因大豆比转基因大豆贵事模仿体现了人类互相注视、互相琢磨也

  

的盈利或别的劳动或非劳动收入,每个月都要将一定比例的钱存入这个号码的社会保险账户。当个人职务变动时,保险账户跟着人走。当本人年满 65 岁时便可享受社会保险(但要求曾经工作过一定年限,这个年限定得很低)。社会保险涵盖的面很宽,不仅包括老年退休金,也包括长期丧失工作能力补助、死亡抚恤、失业救济、遗属救济、些活动,而且受到邓小平的影响。江青想要让示威停下来,她宣布,清明节已经结束,要在黎明前把花圈清理出广场,送往八宝山革命公墓。华国锋指示吴德想办法落实江青的要求。[5-40]4月5日星期一的黎明前,北京市派出大约200辆卡车来到天安门广场,工人们把花圈扔到车上拉走了。天亮之后人群又涌入广场,人数超过10万。当他们

个月后,邓小平因前列腺疾病住进了解放军301医院。12月14日党中央通过决议,允许邓小平阅读中央文件。住院期间他拿到的第一份文件是“王洪文、张春桥、江青和姚文元反党集团罪证”。这也是为了使他拥护华国锋逮捕“四人帮”而预备的一系列文件中的第一份。邓小平看过第一份文件后说,大量证据已经说明采取行动是正确的,他东文稿》(北京:中央文献出版社,1987–1998),第13册,第447–449页。[4-38]程中原、夏杏珍:《历史转折的前奏》,第343–346页。[4-39]程中原、夏杏珍:《历史转折的前奏》,第291–298页。这封信的原文附于第295–296页。[4-40]毛泽东的私人医生李志绥讲述过毛做眼科手术的背景,见Li, with the editorial assistance

划掌权之后应该做什么,华国锋却几乎没有准备的时间。过去白手起家建国和制定政策的革命家有宽广的视野,为华国锋和他这一代人所不能及,因为他们的成长过程是学习如何贯彻而不是制定大政方针。华国锋在1976年1月突然得到提拔,取代王洪文成为接毛泽东班的第一候选人之前,他对担任最高领导人毫无准备。即便是在1976年1月成路”。[3-39]由于把铁路作为地方整顿的典型,邓小平亲自讲到全国铁路问题的细节。他说,全国铁路的日装载能力估计为55,000个车皮,但现在只能装40,000多个车皮。“现在铁路事故惊人。去年一年发生行车重大事故和大事故755件。”(与此相比,1964年只有88起。)纪律很差,规章制度得不到执行。例如,“火车司机随便下车吃饭

上“会咬人的”,这更能说明她的特长:她在肆无忌惮地毁灭毛认定的打击目标这一点上无人能比。清楚她来历的有教养的人,私下嘲笑她是一个专门和上层人物打交道的荡妇和不正当地发迹的二流戏子。她缺少那种自然而然获得权力的人所具有的自信和风度,表现出急于登上高位者的傲慢。即使为她工作的人也认为,她蛮横无理,从来不西方音乐演出的基金会。邓质方在美国留学八年,拿到了罗彻斯特大学的物理学博士学位。随后他进入一家从事技术进出口的公司,后来又搞了一个从事房地产和通信装备的分公司。1994年以后邓小平的头脑已不太清楚,据说卓琳因邓质方受到贪污指控大受刺激,试图服药自杀,但被及时抢救过来。邓质方最后没有受到惩罚。1973年邓小平

反对专制军阀的诉求之外,又加上了爱国主义的诉求。1936年12月,军阀张学良的军队发动“西安事变”囚禁了蒋介石总司令,给共产党带来良机。蒋介石为了使自己获释,被迫同意开始第二次国共合作,共同抗日。这一事件消除了来自蒋介石军队的压力,共产党乘机于1937年1月转移到陕北延安一块更大的根据地。邓小平在这里作为红一04页。[5-8]加塞德(Roger Garside)是1976年至1979年的英国驻华外交官;David Zweig是加拿大交流学生,两人都会讲汉语,那几天的大多数时间他们都在天安门广场。参看Roger Garside, Coming Alive: China after Mao (New York: McGraw-Hill, 1981).[5-9]吴德:《吴德口述》,第203页。[5-10]关于不允许佩戴黑纱的禁令,吴德

于死地。他只是让邓小平靠边站,以便今后可能时再启用他。邓小平的同事们知道,他认为统治中国是一件严肃的大事,虽然他可以很风趣,但他在与同事交往时总是一本正经。他对他们的个人生活不感兴趣,也不在乎鸡毛蒜皮的小事,而是专注于提供大多数人认为中国最为需要的坚强领导,并使他们的共同事业有一种方向感。他头脑清醒酒,有的专门造纸,如此等等。于是产生了“职业”这个名词。人们的消费变得五花八门,生活变得丰富多彩,社会成为互相依赖的一个整体,任一个家庭乃至个人的生产会影响到一大片的人。一个人制造伪劣产品,就有成千上万的人食其苦果。同时,每个人可以就自己的特长和兴趣,选择一种能满足别人需要的职业。这时候,市场和交换

精心挑选的5,000名与会者宣读了悼词。据经常给周恩来和邓小平当翻译的冀朝铸回忆,很少感情外露的邓小平“刚开口读到‘我们的总理’时就声音哽咽,停顿了一下。每个人也都在落泪”。[5-13]半个世纪以来,邓小平的生活与周恩来难分难解,两人都在毛手下兢兢业业干了几十年,也都在毛手下受过罪。这是邓小平在1977年春天复出文能否胜任自己的工作。[2-117]两天后的10月20日,毛泽东在长沙会见丹麦首相哈特林(Poul Hartling)时,邓小平也被叫去参加了会见。当时王海容和唐闻生已经向毛泽东汇报了江青和邓小平在北京吵架的事。毛对江青很生气,他叫她不要在政治上攻击别人,她却跟人斗个没完。[2-118]他在11月批评江青,说她到处插手,批评政府文

、土耳其、德国、法国、加拿大和美国。他会见了政治领导人、工商界领袖、记者、科学家和运动员。他的谈话中不断重复某些主题。他尤其关心日本领导人如何领导经济发展,日本如何使它的科学技术实现现代化。他同一些外国领导人就国际事务——特别是在苏美争霸的背景下——进行广泛的讨论。他强烈赞成欧洲各国之间以及欧洲同美下,阻止在校内传达邓小平的讲话和教育部长周荣鑫的指示(周荣鑫宣布学生不必再用三分之一的时间从事劳动,要减少低学历的工农学生的数量,把重点放在培养科技专家上)。李鑫等人劝邓小平不要转交刘冰的第二封信,因为毛泽东对两间样板学校十分敏感,然而邓小平不为所动,还是把信转给了毛泽东。[4-67]10月19日,毛泽东把李

在1975年面对的难题是既要得到毛的支持,又要拨乱反正,使中国走上发展的正轨。为了不失去毛泽东的欢心,他十分留意毛的喜好。他不断为马列主义和毛泽东思想唱赞歌,避免批评文革。1975年初,他颇具创意地把毛的几句话联系在一起,为自己的工作提供依据。在1975年5月29日的一次讲话中,他第一次提出了毛泽东本人从未放在一骗毛主席和党中央。叶剑英立即对他的部下说,这个新的证据很重要,应当为“四五”事件平反。[6-10]叶帅收到这些材料两天后,邓小平便重新获准看中央文件。这时有很多人认为,邓小平的复出仅仅是个时间问题,尽管叶帅仍在说时机尚不成熟。1977年1月6日的政治局会议讨论了为邓小平恢复工作的问题,决定应当让他重新担任一定的

月21日,在实际上是他的复职演说中,邓小平说:“出来工作,可以有两种态度,一个是做官,一个是做点工作。”没有人对邓小平的选择感到惊讶:他是想做点工作的。但是,由于毛泽东去世后依然挥之不去的大气候,邓小平在规划自己的事业时仍要当心。他首先重复了一句套话:“马克思列宁主义、毛泽东思想,是我们党的指导思想。夫妻两人的工资比过去要少,因此日子过得很节俭。夏伯根养了一些鸡,使他们仍然能够吃上鸡蛋和肉。邓小平减少了吸烟的数量,几天才抽一包烟。他上午在工厂里不吸烟,只在下午和晚上抽几枝。他也不再喝红酒,只在午饭时喝一杯便宜的当地酒。[2-4]长女邓林和次女邓楠仍能从工作单位领到一点工资,她们到来后便和没有工作的兄

节,痛快地换了一盒新的给我。我相信这种对顾客的信任必定建立在顾客本身的行为不越轨这一点上,否则哪一家也经不起顾客的故意敲诈。受到这些启发,我也愿意和商店配合,协助他们降低交易费用。例如个别顾客只图自己方便,把超级市场内的手推车推回家,只要顺路我常常从几百米之外帮他们将车推回去;在超级市场选购食物时,国改革开放历史的全景式描述。该书虽从邓1904年出生写起,但叙述重点为邓1977年复出之后的政治生涯,纵贯邓时代的起始、展开、挑战和终曲,故香港中文版定名为《邓小平时代》。本书由冯克利先生翻译,前后历经两稿。2010年秋作者完成英文初稿后,译者进行第一轮翻译,作者据该译本延请多位中国学者专家阅读,继而根据反馈意

中国和世界各地的华人读者对它有兴趣。我从31岁开始研究中国,许多有见识的中国人与我分享了他们的经历与认识,使我受益匪浅;但我本人对书中所讲述的事件,却没有他们作为过来人的那种亲身体验。中国有句俗语叫“旁观者清”,意思是局外人有时可能比当事人更为客观。很多有过痛苦经历的中国友人向我坦承,作为事件的当事人甚至对中国民众也是如此,但毛泽东认识华国锋已有20年。毛第一次见到华是在1955年,当时华在毛的家乡湖南湘潭任地委书记,大力拥护毛泽东激进的农业集体化政策,给毛留下了良好印象。在过去的20年里毛泽东一直很了解华国锋,华国锋在每一场政治运动中都坚决拥护毛泽东,而每一次运动之后也都得到了提拔。在毛1959年批判彭德

的党史学者的采访。[4-77]DXPCR, p. 351.[4-78]2006年1月对一位了解毛远新状况的干部的采访;《毛泽东传(1949–1976)》,下册,第1754–1755页;DXPCR, pp. 352–353.[4-79]DXPCR, p. 362《邓小平年谱(1975–1997)》,仅提到这次来访发生在11月初。[4-80]DXPCR, p. 352.[4-81]《邓小平年谱(1975–1997)》,1975年11绝大多数是个人所有。当你在纽约繁华地段的马路上行走,看到四周高楼大厦,你可以想象每一所房子以及其内部的陈设,归根结蒂,它们莫不属于某个私人所有。当你开着汽车越过森林、农田时,这些森林农田也都属于某个个人。事实上,只有你脚底下的这条马路大概是公有的,它属于国家(联邦)所有或省(州)所有。我说“大概”是

iang Kai-shek and the Struggle for Modern China (Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2009). 关于中国革命,参见Lucian Bianco, Origins of the Chinese Revolution, 1915–1949 (Stanford, Calif.:Stanford University Press, 1971). 毛泽东的传记参见Philip Short, Mao: A Life (New York: Henry了反对任命王洪文的意见。许世友将军表达了不太敢说话的老干部们的心声,他说,有周恩来一个副主席就够了。受到压力后他又改口说,可以再加上康生和叶帅。[2-74]不过毛泽东最后还是坚持己见,任命了王洪文。文革期间曾在选择要批斗的老干部方面起过阴险作用的康生也得到了任命。不过,另外两个副主席,周恩来和叶剑英元帅,

价单位。石油、粮食、煤炭、黄金的市价仍以美元为单位。国际贸易中的支付手段,第二次世界大战以后几乎全都用美元,近几年来日元和马克的比例在上升,但美元仍占优势。国际投资和债务关系中,美元更占着主要份额。别的国家(公私企业)向美国投资,买美国债券,或在美国银行存钱,等于是借钱给美国。目前美国已成了世界上最国人和西方人能处理好他们之间的关系,世界的未来会变得更好,而这又要求双方达成更深的理解。在哈佛大学做了几十年研究中国的教授,我也感到自己有一份特殊的责任,不仅是教育哈佛学生,也应当致力于教育普通的西方民众,因为和美国其他大学一样,我们所得到的支持也来自大学以外的广大公众。2000年我从哈佛退休时,决定专

并被撤销一切职务后,当年的钢铁产量下降到2,046万吨。1975年中国钢铁生产的改善与当时日本的钢产量相比是微不足道的,邓小平在三年后参观一家现代化的日本钢铁厂时就会明白这一点,仅这一家工厂的钢铁产量就是1975年中国钢铁增产后总产量的数倍。邓小平在1975年的努力,是他通过政治动员增加钢铁产量的最后一次尝试。他在1f Documents (Berkeley, Calif.: Institute of East Asian Studies, 2000), pp. 90–93 Barman and Dulioust, “Les années Fran?aises de Deng Xiaoping,” p. 30 interviews with Marilyn Levine, n.d.[1-13]Barman and Dulioust, “Les années Fran?aises de Deng Xiaoping,” p. 34.[1-14]关于中国学生在法国的生活

他说,只有买卖才会有分工和专业化;阻碍买卖就是阻碍分工和专业化。为什么我国有这么多大而全小而全的工厂?正因为自己生产比到社会上去买更方便,换句话说,因为买卖的障碍大多。比较发达的国家和发展中国家人民参与买卖的程度,可以看到二者之间有极大的差别。劳动的分配和选择是直接关系到专业化分工的。在西方的劳动市话,而是跟着周恩来走?他会不会批判文革,撤掉毛泽东任命的关键人物,让毛的错误任由历史评说?[2-66]整个1973年,毛泽东一直紧盯着邓小平的表现。中共十大:1973年8月1973年8月24日至28日召开了中共十大。虽然毛泽东主持了大会,却是他自1949年以来第一次因病情加重没有亲自讲话的党代表大会。毛在大会闭幕时无法起身,要

谱(1975–1997)》(上下册)(北京:中央文献出版社,2004),1976年1月8日,第141页。[5-2]毛泽东对汪东兴的评价,见高文谦:《晚年周恩来》(纽约:明镜出版社,2003),第7–8、602–604页。[5-3]Jiaqi Yan and Gao Gao, Turbulent Decade: A History of the Cultural Revolution (Honolulu: University Press of Hawa种环境的自然反应。不过他在湖南时就有这样的名声:和其他同级别的干部相比,他是个谨慎的、瞻前顾后的人。[6-5]人们觉得与他共事顺心舒服,因为知道他不会冒犯他们。诚然,华国锋认为“四人帮”及其同伙做事太极端,但除了这些人以外,他尽量与大家搞好关系。在1949年中共掌权之前,毛泽东和他的同事已经花了20多年时间筹

推荐栏目